Gaillard
Genre : mEn anglais : castle
État ou pont qui ne s’étendent pas sur toute la longueur du vaisseau.
Les gaillards d’avant et d’arrière sont places sur le pont la plus élevé et la dunette s’établit au dessus du gaillard d’arrière.
On communique d’un gaillard à l’autre par un espèce de couroir qu’on établit bas bord et tribord et qu’on appelle passe avant.
Pour préciser leur emplacement, le gaillard d’avant se place depuis l’avant du hauban de misaine le plus en arrière jusqu’à l’étrave et le gaillard d’arrière débute à l’arrière du grand-mât jusqu’à la poupe.
Bibliographie
- Dictionnaire de Marine chez Barrois l'aîné, 1792
- Dictionnaire de Marine chez Bachelier, 1831
- Dictionnaire de marine à voile et à vapeur chez A. Bertrand, 1847